4661 Halsteren
Nederland
Ee, leutige Spinooltjes,
Zijde gullie d’r al klaor vor? De Vastelaoved kom zo, or. Dà duur nie lank mir. Zijde al wad aon ’t maoke vor de festieveteite op oew eigeste baosesschool? Gullie doen toch ok wel wà leutigs zoas ’n schooloptocht of ’n dweilmiddag?
Dees jaor zalt ’r wà veraandere want onzen Hoogheid kom nie op Zaoterdag mar al ’n dag eeder, Frijdas, naor Altere. Op Slikkebuirg trekt ie z’n goei tenuuj aon en dan zal ummekes, saome mee z’n Narreke, op Frijdag, offesjeel aonkommen op Altere en wel om 8:33 uur bij Baosesschool De Springplank.
Nao ’t inhaole van d’n Hoogheid, mee alle plechtegheje die daorbij hore, gaon me mee ’t gevolleg beginnen aon ’n tocht lengs alle scholen op Altere. D’n Hoogheid vin ’t stikgaef om gullie daor wir te zien.
Let wel op: d’r is op Zaoterdag dus gin Kinderoptocht op ’t Dörp en ok zal ‘r in ’t Leuthol gin actieviteit weze. Mar nie getreurd, ommes de Vastelaoved gaod altij deur en dus kund’ons gewoon op ’t dörp tegekommen om ’n leutig potje te dweile.
Dus bussel oew eige leutig aon en dan zien m’n oe op school.
Mar vordad ’t zo wijd is kom d’n Hoogheid ok dees jaor van tevore wir op school om alles te vertellen en uit te legge. En à ge dan nog vraogen et, dan kunde die g’rust aon ‘m stelle.
À ge mar leut et